Dal 2 al 4 ottobre torna agli Arsenali Repubblicani di Pisa il salone nazionale dedicato alle case editrici indipendenti italiane. XXIV edizione – Ucraina Paese Ospite. Conto alla rovescia iniziato per la 24° edizione del Pisa Book Festival, il Salone nazionale del libro dedicato alle case editrici indipendenti che dal 2 al 4 ottobre torna ad animare Pisa con un programma denso di incontri con autori italiani e internazionali. Il Paese ospite di questa edizione è l’Ucraina, con un programma fitto e vario tra letteratura, storia e attualità, realizzato con il patrocinio dell’Ambasciata d’Ucraina a Roma. Tra gli ospiti già annunciati Elena Kostioukovitch, Yarina Grusha (entrambe scrittrici e traduttrici) e…

Pisa Book Translation Awards 2026: i dieci titoli candidati Nuovo format e nuovo regolamento per la sesta edizione del Premio Annunciati i dieci libri in traduzione italiana, pubblicati da una casa editrice indipendente tra il 1° gennaio e il 31 dicembre 2025, che entrano nella selezione della VI edizione dei Pisa Book Translation Awards, il Premio dedicato alla letteratura in traduzione ideato e promosso dal Pisa Book Festival in collaborazione con FILELI, dipartimento di Filologia, letteratura e linguistica dell’Università di Pisa. I Pisa Book Translation Awards nascono con l’obiettivo di valorizzare il contributo dato dalle traduttrici e dai traduttori alla diffusione delle conoscenze e, allo stesso tempo, di testimoniare la…

Tutti i numeri della XXIII edizione del Pisa Book Festival. Salone nazionale del libro dedicato alle case editrici indipendenti italiane 26.000 presenze, 90 case editrici, oltre 70 appuntamenti, 4 location affacciate sull’Arno, 100 studenti del territorio per la maratona di letture ad alta voce. Lo sport sarà il tema della ventiquattresima edizione del festival, in programma nel primo weekend di ottobre 2026. Nuovi libri, nuove storie da raccontare e riflessioni sui temi della contemporaneità. La magia della parola incanta ancora il pubblico di lettori del Pisa Book Festival, l’attesa rassegna culturale dell’autunno italiano dedicata alle novità dell’editoria indipendente e giunta quest’anno alla sua 23ª edizione. Prossimo appuntamento in calendario dal…

Pisa Book Festival 2025: XXIII edizione del Salone nazionale del libro dedicato alle case editrici indipendenti italiane Romania Paese ospite con Mircea Cărtărescu, Eugène, Irina Turcanu, Andreea Simionel. In programma più di 70 appuntamenti e oltre 100 ospiti tra cui Vittorino Andreoli, Maïssa Bey, Giulia Blasi, Enrico Camanni, Giuseppe Civati,  Nuno Costa Santos, Stefano Dal Bianco, Mario Desiati, Fabio Genovesi, Elena Kostioukovitch, Michela Marzano, Bruna Mitrano, Massimo Osanna, Ben Pastor, Luca Ricci, Gaia Trussardi. Michela Marzano incontra il pubblico del Festival domenica 5 ottobre alle ore 18. Gaia Trussardi incontra il pubblico del Festival domenica 5 ottobre alle ore 17. Mario Desiati incontra il pubblico del Festival domenica 5 ottobre…

Pisa Book Translation Awards:le finaliste della quinta edizione e i premi alla carriera 2025 La giuria scientifica ha selezionato la terzina dei finalisti della quinta edizione dei Pisa Book Translation Awards, il Premio organizzato dal Pisa Book Festival in collaborazione con il Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica dell’Università di Pisa. I testi finalisti sono: – Anna Burns, Amelia, traduzione dall’inglese di Elvira Grassi, Keller, 2024 (ed. originale 2001). – Douglas Coupland, Sfòndati. 60 storie per rivoluzionarti il cervello, traduzione dall’inglese di Milena Sanfilippo, Accento (ed. originale 2021). – Lucie Faulerová, Io sono l’abisso, traduzione dal ceco di Laura Angeloni, Miraggi (ed. originale 2020). La vincitrice dei Pisa Book Translation…

Aspettando il Pisa Book Festival 2025: la Romania Paese ospite con Mircea Cărtărescu Giovedì 29 maggio, alla SMS Biblio di Pisa, si è tenuto l’evento “Aspettando il Pisa Book Festival in biblioteca”. Un’occasione per presentare i finalisti dei Translation Awards e il nuovo progetto per le scuole “A tutto volume”, e dare alcune anticipazioni sulla prossima edizione del festival.  Lucia Della Porta, direttrice del Pisa Book Festival, Filippo Bedini, assessore alla cultura del Comune di Pisa, e Roberta Ferrari, presidente della Giuria dei Translation Awards, hanno presentato le novità della XXIII edizione del festival, che si svolgerà dal 2 al 5 ottobre. Sono intervenuti Franco Cervelli (Fondazione Pisa) e Andrea Camilli…