Venerdì 2 ottobre
02
Ott
Tutti leggono Pinocchio
Reading ad alta voce a cura della Scuola Toniolo di Pisa.
10:00 - 11:00
Museo delle Navi Antiche – Auditorium
02
Ott
Tutti leggono Pinocchio
Reading ad alta voce a cura dell’Istituto Pacinotti di Pisa.
11:00 - 12:00
Museo delle Navi Antiche – Auditorium
02
Ott
Seminario: Come trovare voci nuove e autentiche da pubblicare
Con le editrici Daniela Di Sora (Voland), Beatrice Gnassi (Le Plurali) ed Elisa Copetti (Bottega Errante). Coordina Alessandra Repossi, giornalista e traduttrice.
11:00 - 12:00
Museo delle Navi Antiche – Sala Blu
02
Ott
Laboratorio Junior: La partita più lunga del mondo
Laboratorio con carta e matite colorate con Simone Frasca (dai sei anni in su). A cura di Libri Volanti.
11:00 - 12:00
Torre Guelfa
02
Ott
Inaugurazione della XXIV edizione del Pisa Book Festival
Cerimonia di inaugurazione e taglio del nastro con le autorità.
11:00 - 11:30
Arsenali Repubblicani
02
Ott
Seminario: La rinascita del rosa. Nuove prospettive per la traduzione. A cura di AITI
Con Emma Lenzi, presidente di AITI TOSCANA, Giorgia di Tolle, editor Mondadori, Sara Raimo, editor Giunti. Coordina Serena Stagi, traduttrice AITI.
12:00 - 13:00
Museo delle Navi Antiche – Sala Blu
02
Ott
Evento: 20 capolavori dei Musei Nazionali di Pisa
Presentazione del volume edito da Pacini e visita guidata del Museo delle Navi Antiche con il direttore Massimo Dadà e Massimo Osanna (Capo del Dipartimento per le attività culturali del Ministero della Cultura).
12:00 - 13:00
Museo delle Navi Antiche – Auditorium
02
Ott
Seminario: Lunga vita al catalogo! Soluzioni di stampa per mantenere vivo il proprio patrimonio editoriale. A cura di Rotobook / Geca
Con Luigi Bechini, responsabile marketing Rotobook, Alessandra Repossi, giornalista e traduttrice, ed Elisa Copetti (Bottega Errante).
14:00 - 15:00
Museo delle Navi Antiche – Sala Blu
02
Ott
Incontro con Antonio Musarra: il mondo secondo Francesco d’Assisi
Un racconto in quattordici tappe (il Mulino). Introduce il vicesindaco di Pisa Filippo Bedini.
15:00 - 16:00
Museo delle Navi Antiche – Auditorium
02
Ott
Reading: Voci dall’Ucraina. Olena Ponomareva legge le Poesie di guerra
Lettere dal Donbass: le voci e i volti della guerra in Ucraina.
15:00 - 16:00
Museo delle Navi Antiche – Sala Blu
02
Ott
I Libri di Mompracem presenta: Vie di uscita. Racconti dei detenuti del carcere Sollicciano
Con Monica Sarsini, docente della Scuola di scrittura in carcere, Enzo Brogi, Paolo Ciampi e Vincenzo Scalia.
15:00 - 16:00
Torre Guelfa
02
Ott
In marcia per la libertà: mostra fotografica a cura dell’Archivio Foto Locchi
Progetto speciale “La Toscana delle Donne”. Inaugurazione con Cristina Manetti, assessore alla cultura della Regione Toscana e la scrittrice Dacia Maraini.
15:30 - 16:00
Museo delle Navi Antiche – Bookshop
02
Ott
Incontro con Dacia Maraini. In marcia per la libertà: il difficile cammino che portò le donne italiane al voto
Progetto speciale “La Toscana delle donne”. Con la scrittrice intervengono Cristina Manetti, assessore alla cultura della Regione Toscana, e Stefania Costa (Associazione culturale la Nottola di Minerva).
16:00 - 17:00
Museo delle Navi Antiche – Auditorium
02
Ott
Edizioni ETS presenta: gli Etruschi e la cultura italiana. Dal re buono alla presidenza Einaudi
Con l’autore Stefano Bruni dialogano Marco Collareta, già Professore di storia dell’arte all’Università di Pisa, e Giuseppe Sassatelli, presidente dell’Istituto Nazionale di Studi Etruschi ed Italici.
16:00 - 17:00
Museo delle Navi Antiche – Sala Blu
02
Ott
Il Ramo e la Foglia presenta: Rancore
Con l’autrice Concetta D’Angeli e Silvia Panichi.
16:00 - 17:00
Torre Guelfa
02
Ott
Valigie Rosse presenta: Oltre il ferro. Tutti i minuti del basket
Conversazione con gli autori Tommaso Paoletti e Valerio Nardoni. Intervengono Marco Sodini, allenatore della Nazionale italiana Under 18, e Gek Galanda, ex giocatore della Nazionale italiana, campione italiano ed europeo, storico argento alle Olimpiadi di Atene 2004.
17:00 - 18:00
Museo delle Navi Antiche – Auditorium
02
Ott
Write Up Books presenta: Voci libere in URSS / Free voices in USSR
Il dissenso artistico e politico nella Russia sovietica. Ne parlano Marco Sabbatini, Cecilia Martino, Sara Manzi e Marta Capossela.
17:00 - 18:00
Museo delle Navi Antiche – Sala Blu
02
Ott
Voci dall’Ucraina: Andrei Kurkov. La nostra guerra quotidiana (Keller)
Lo scrittore ucraino, vincitore dello Special Prize 2026 della Orwell Foundation, dialoga con Massimo Tria e Francesca Lazzarin.
18:00 - 19:00
Museo delle Navi Antiche – Auditorium
02
Ott
Pisa Book Translation Awards 2026. Cerimonia di Premiazione e Lectio Magistralis di Guido Paduano
Con i finalisti Federica Di Lella (Voland), Silvia Pozzi (e/o), Antonino d’Esposito (Del Vecchio), la Giuria del Premio ed Elena Kostioukovitch. Conduce Francesca Franceschi.
18:00 - 19:00
Palazzo della Sapienza
02
Ott
Edizioni ETS presenta: “Viaggio nel mondo dei pugili” di Loïc Wacquant
La traduttrice Sonia Paone in dialogo con Frida Scarpa, assessore allo sport del Comune di Pisa, e Fabio Dei (Università di Pisa).
18:00 - 19:00
Museo delle Navi Antiche – Sala Blu
02
Ott
Kellermann presenta: “Pastorale” di Paolo Ciampi
L’Italia che non ti aspetti: quella dei pastori di montagna esperti nell’arte del verso improvvisato.
18:00 - 19:00
Torre Guelfa