Calendario eventi » Incontri e Convegni

Palazzo dei Congressi

21 ottobre 22 ottobre 23 ottobre edizione 2011

 

21 ottobre

Ore 10.00 Business - Going Digital Step by Step

a)Gli editori e gli ebook,realtà e leggende metropolitane. b)E-bookreaders e piattaforme globali di distribuzione.c) Liquidità e interazione, cosa cambia nei formati. d)La centralità del marketing nel ruolo dell'editore. A cura di goWare Italian  

Intervengono: Mario Mancini, Maria Ranieri, Elisa Baglioni

 

Ore 10.00 Tiananmen - Inaugurazione e saluti delle autorità

Intervengono l' Ambasciatore di Francia in Italia, Jean-Marc de La Sablière, il Sindaco di Pisa, Marco Filippeschi, l' Assessore regionale alla cultura, Cristina Scaletti, il Presidente della Provincia di Pisa, Andrea Pieroni, il Presidente della Fondazione Caripisa, Cosimo Bracci Torsi e la direttrice del Pisa Book Festival, Lucia Della Porta.

 

Ore 10.30 Tiananmen - Letteratura e libertà

Per la prima volta in Italia una conversazione con il Nobel Gao Xingjian. 

Intervengono: Simona Polvani e Antonietta Sanna

 

Ore 11.30 Tiananmen - Come cucino i miei libri

Incontro con Marco Malvaldi in occasione della presentazione dell’audiolibro Odore di chiuso (letto da Alessandro Benvenuti)

Intervengono: Marco Malvaldi

 

Ore 11.30 Tahrir - La Toscana del libro

Presentazione del Coordinamento dei festival del libro in Toscana. Intervengono: Cristina Scaletti , Assessore alla Cultura della Regione Toscana, Chiara Silla e i responsabili dei festival. Coordina Silvia Pagnin , Assessore alla Cultura della Provincia di Pisa.

Intervengono: Cristina Scaletti, Chiara Silla, Silvia Pagnin

 

Ore 15.30 Tahrir - Leggere Ranganathan: l’attualità del pensiero del grande bibliotecario indiano.

Un incontro tra bibliotecari e lettori coordinato da Sandra Di Majo, con interventi di Mario Guerrini, Maria Stella Rasetti, Elena Boretti, Stefano Bolelli. Convegno AIB.

Intervengono: Mario Guerrini,Maria Stella Rasetti, Elena Boretti, Stefano Bolelli

 

Ore 15.00 Tiananmen - Un aperçu sur l’édition française

Intervento di Jean-Guy Boin, Direttore generale del Bureau International de l'Édition Française. Con traduzione simultanea

Intervengono: Jean-Guy Boin

 

Ore 15.30 Centre for Translation - Cerimonia di inaugurazione

Inaugurazione del nuovo centro e apertura della sessione di scouting. Intervengono Franca Cavagnoli, traduttrice, Monica Randi, direttrice della casa editrice Astoria, Simona Cives, della Casa della Traduzione, e Ilide Carmignani, direttrice del centro.

Intervengono: Franca Cavagnoli, Monica Randi, Simona Cives, Ilide Carmignani

 

Ore 15.30 Tiananmen - Vecchie professioni, nuovi ruoli nell’era del libro digitale

Introduce e coordina Giovanni Saibene. Intervengono Elizabeth Jennings, scrittrice e direttrice del Women's Fiction Festival, Alessandra Repossi, traduttrice, Patrizio Zurru, libraio e agente letterario Kalama, Julien Donadille, chargé du livre presso l'Ambasciata di Francia, Simona Cives della Casa delle Traduzioni di Roma e Maria Cristina Guerra dell' Agenzia Thesis.

 

Ore 16.30 Caffé Letterario - Scacco alla torre

Passaggiata per Pisa oltre la torre in compagnia di Marco Malvadi, Renzo Castelli e Titina Maccioni (Presidente del Consiglio Comunale di Pisa). A cura di Felici Editori

Intervengono: Marco Malvadi, Renzo Castelli e Titina Maccioni

 

Ore 17.30 Angolo Gourmand - Pera Picciola grande in cucina

Show Cooking dello chef Francesco Angeloni dall'Osteria il Cantuccio di Buriano. Presentazione del libro e delle ricette Filetto di cinta senese con composta di Pera Picciola all'aglio e Risotto alla Pera Picciola mantecato al Guttus.

Intervengono: Francesco Angeloni

 

Ore 18.00 Tahrir - Voci di donne dal Medioriente

Le scrittrici Yasmine Ghata, Muriel Augry, Maïssa Bey e Maya Zankoul si raccontano. Intervengono Barbara Sommovigo, traduttrice e Maria Cristina Guerra, agente letterario esperta del mondo arabo.

Intervengono: Barbara Sommovigo, traduttrice e Maria Cristina Guerra, agente letterario esperta del mondo arabo.

 

Ore 18.00 Caffé Letterario - Reading con musica del romanzo Nefrhotel

Mi hanno venduto un rene. Giuseppe Cristaldi legge brani del suo ultimo romanzo. A cura di Corvino Meda Editore

Intervengono: Giuseppe Cristaldi

 

Ore 18.00 Tiananmen - Il teatro di Gao Xingjian parla italiano

Gao Xingjian, premio Nobel per la Letteratura, presenta il suo "Teatro", con un reading di Giovanni Guerrieri.

Intervengono: Gao Xingjian, Simona Polvani e Antonietta Sanna. Letture di Giovanni Guerrieri.

 

22 ottobre

Ore 10.30 Tahrir - A proposito di Risorgimento

Incontro con il Premio Viareggio Alessandro Mari, autore di Troppo umana speranza ( Feltrinelli 2011) e Antonello Biagini, curatore del volume Contro l'unità d'Italia, articoli scelti di Pierre-Joseph Proudhon ( Miraggi Edizioni 2011).

Intervengono: Alessandro Volpi e Ettore Cinnella

 

Ore 10.00 Business - Tradurre la letteratura mondo

Seminario di Yasmina Melaouah. Prenotazione online

Intervengono: Yasmina Melaouah

 

Ore 10.00 Caffé Letterario - Alisei di Piera Ventre

A cura di Edizioni Erasmo.

 

Ore 10.00 Tiananmen - I fuorilega del nord est

Incontro con l'autore Francesco Gesualdi. A cura di Creativa - Dissensi Edizioni

Intervengono: Francesco Gesualdi

 

Ore 11.30 Business - Come pubblicare, vendere il proprio libro e vivere per sempre felici

Workshop con la scrittrice Elizabeth Jennings e Patrizio Zurru dell' Agenzia Kalama, che ha lanciato Micbela Murgia.

 

Ore 11.30 Angolo Gourmand - L' Orto Chef.Show Cooking di Natascia Santandrea e Maria Probst

Presentazione del libro e della ricetta Lombetto e salsiccia di agnello dell' Appennino con fonduta di melanzana viola al basilico e melanzana perlina grigliata. A cura di Debatte Otello Editore.

 

Ore 11.30 Caffé Letterario - Occhi di maschio: le donne nella televisione italiana

Conversazione con Silvia Panichi, Assessore alla cultura del Comune di Pisa, e l'autrice Daniela Brancati, la prima direttrice donna del Tg3.

 

Ore 15.00 Caffé Letterario - L'arte a Pisa in 200 immagini

Interventi di Antonino Caleca, direttore della collona Città d' Italia/L' arte per Immagini, Chiara Cini, Lorenzo Carletti e Cristiano Giometti. A cura di Pacini Editori.

Intervengono: Antonino Caleca, Chiara Cini, Lorenzo Carletti e Cristiano Giometti

 

Ore 15.00 Tiananmen - Scrittori allo specchio

La scrittrice Yasmine Ghata incontra Yasmina Melaouah e Angelo Molica Franco, traduttore del libro La bambina che imparò a non parlare (Del Vecchio Editore 2011). A cura di Ilide Carmignani

 

Ore 15.00 Tahrir - Libri e Religione: per un Cristianesimo che scelga l'alleanza con i poveri

Incontro con Arturo Paoli, piccolo fratello di Charles de Foucauld e autore di Dio nella trasparenza dei poveri. A cura di Edizioni La Collina

Intervengono: Dino Biggio, Ettore Cannavera e don Severino Dianich

 

Ore 16.30 Caffé Letterario - Crescere e sopravvivere grazie al mammese

Ilide Carmignani incontra Bruno Osimo, autore del Dizionario affettivo della lingua ebraica (Marcos y Marcos 2011)

 

Ore 16.30 Tharir - Il romanzo mondo

Michel Le Bris e Jean Rouaud presentano il manifesto firmato da 45 scrittori Pour une littérature monde, nato per eliminare centri e periferie e scrivere in un francese a misura del mondo. Interverrà Hélène de Jacquelot

Intervengono: Michel Le Bris e Jean Rouaud

 

Ore 16.00 Tiananmenn - Da Spinoza.it alla Sugaman: l' infinita passione per il web di Alessandro Bonino

Presentanzione del metaromanzo Le rivoluzioni vanno semore storte con l'autore Luciano Marrocu. A cura di Sugaman Editrice.

 

Ore 17.00 Angolo Gourmand - Cucina dal mondo. Nuvole di drago&granelli di Couscous

Show Cooking dello chef Kumalè e presentazione del libro. Degustazione a cura di Bia Couscous.

 

Ore 17.00 Tiananmen - I fumetti e la primavera Araba

Incontro con Maya Zannkoul e Elisa Pierandei. A cura di Il Sirente Editore.

 

Ore 18.00 Caffé Letterario - Scoprire l' Argentina dalle pagine di Buenos Aires Troppo Tardi

Conversazione con l'autore Paolo Maccioni e lo scrittore Alberto Prunetti

 

Ore 18.00 Tharir - La storia di Paolo Pizzirani, promessa del calcio italiano negli anni '70.

Conversazione con Andrea e Giovanni Aloi. A cura di Corvino Meda Editore

 

Ore 18.00 Tiananmen - I mercanti della notizia.Chi controlla l'informazione in Italia?

Conversazione con Mauro Tedeschini, direttore nella Nazione, Maurizio Tortorella, vicedirettore di Panorama, Maurizio Chierici, giornalista del Fatto Quotidiano e Francesco Gesualdi, Centro Nuovo Modello di Sviluppo. A cura di EMI.

 

Ore 21.00 Tiananmen - Omaggio alla grande Chanson Française

Concerto di jazz di Isabelle Seleskovitch, accompagnata al pianoforte da Primiano di Biase.

 

Ore 21.00 Tharir - Fra ritmi e suoni: incontro con Maissa Bey e Mauriel Augry

Un viaggio nel Mediterraneo con letture in francese, arabo e italiano sulle note del musicista palestinese Taisir Masrieh. In collaborazione con l' Associazione Al Alif

 

Ore 21.00 Caffé Letterario - Incredibile India: danze e letture alla scoperta dei miti indù

A cura di Laksmi

 

Ore 19.00 Tahrir - La Libia tra cronaca e storia

Shabab,la rivoluzione Libica in diretta (Mondo Digitale Editore) con Pino Scaccia e Antonello Biagini,storico e curatore del volume C'era una volta la Libia.1911-2011. Presenta Marco Barabotti, giornalista del Tirreno

 

Ore 19.30 Caffé Letterario - Zagabria: una città paradigma del male

Conversazione con Stefano Sgambati e Arturo Robertazzi, autore di Zagreb. A cura di Aisara

 

23 ottobre

Ore 10.30 Tahrir - L'amore in nero

Conversazione con la giornalista Rai Lucilla Noviello. A cura di Agra-Zines Editore

 

Ore 10.00 Caffé Letterario - E-il mensile che costruisce ospedali

Luca Galassi presenta il nuovo mensile di Emergency, diretto da Gianni Mura e Maso Notarianni

 

Ore 10.00 Tiananmen - Begunski Center 1994. Volontari nella follia iugoslava

Introduce Andrea Pieroni, Presidente della Provincia di Pisa. A cura di BVianca e Volta Edizioni

Intervengono: Pino Scaccia, Angelo Ipata e Sergio Costanzo

 

Ore 11.30 Caffé Letterario - Belve. Il nuovo romanzo di fantascienza gotica presentato dall'autrice Alda Teodorani.

A cura Cut-up Edizioni

 

Ore 11.30 Tahrir - Il libraio che tutti sognano

Fabio Genovesi intervista Regis de Sa Moreira, autore di Il libraio. A cura di Aìsara

 

Ore 11.30 Tiananmen - La parrucca di Newton. Aspetti poco noti della vita di un grande scienziato.

Conversazione con l'autore astrofisico Jean-Pierre Luminet, Massimo Inguscio, fisico dell'Università di Firenze, Vittorio Pellegrini, fisico presso la Scuola Normale Superiore e Marilù Chiofalo, fisica e Assessore alle politiche e educative del Comune di Pisa. A cura di La Lepre Edizioni

 

Ore 12.00 Angolo Gourmand - Evento De Cecco. Pasta d'autore.

Show Cooking di Gennaro Esposito e presentazione del libro.Ricette esclusive e degustazioni  a base di pasta De Cecco, commentate da Giovanni Alleonato e Bruno Gambacorta, della rubrica enogastronomica Eat Parade del Tg2. Conduce la giornalista Rai Lucilla Noviello.

 

Ore 14.00 Tiananmen - Barbara Idda presenta: Albalibri Editore di Rosignano Marittima

Presentano i libri: Clirim Muca, I racconti della terra dimenticata, Alessandra Casaltoli, Con immutato affetto, Silvia Conforti,Le pietre in tasca.

Intervengono: Clirim Muca, Alessandra Casaltoli, Silvia Conforti

 

Ore 14.00 Tharir - Indispensabili librerie, patrimonio delle città: librai a convegno

Regis de Sa Moreira consegna il Premio Montescudaio-Elisabetta Sandri alla presenza del Sindaco di Montescudaio Aurelio Pellegrini.

Intervengono: Patrizio Zurru, Antonella, Stella e Aurora

 

Ore 15.00 Caffè Letterario - Per vivere ci vuole un po' di follia?

Conversazione con Fabio Genovesi e Lello Guarrado, autore di Invertendo l' ordine dei fattori. A cura di Marcos y Marcos.

 

 

Ore 15.00 Tiananmen - Un parigino a Pisa

Conversazione sull'onda dei ricordi con Dominique Fernandez autore di Pise 1951 (Grasset 2011), Daniela Bolelli e Marco Filippeschi, Sindaco di Pisa.

 

Ore 16.30 Caffè Letterario - Le coincidenze... dello sport

Conversazione con lo scrittore Ivan Polidoro e Salvatore Sanzo, medaglia d'oro di scherma alle
Olimpiadi 2004. A cura di 66thand2nd

 

Ore 16.30 Tharir - La letteratura tra realtà e finzione. Conversazione con Philippe Forest e Gabriella Bosco

In antemprima nazionale il prossimo libro di Forest con letture di Renata Palminiello.

 

Ore 16.30 Tiananmen - Ricette di stile. Gli scrittori del Rinascimento sardo a confronto

Con Luciano Marrocu, Gustavo Pratt e Flavio Soriga

 

Ore 18.00 Sala Tahrir - I Pisani: una minoranza storica per una maggioranza satirica

Excursus storico dalle beffe feroci nella Toscana del Medioevo
fino alle burle satiriche del Vernacoliere Conversazione con
Mario Cardinali, direttore del più graffiante giornale satirico italiano

 

Ore 18.00 Sala Tiananmen - Io non taccio

L'attualità delle prediche di Girolamo Savonarola riscoperte e riproposte da Don Gallo e Stefano Massini
A cura di Corvino Meda Editore

 

Ore 18.00 Caffè Letterario - Recital di Marcia Teophilo

A cura di Darwin Edizioni